Уведомление о политике конфиденциальности (Уведомление)

В этом уведомлении описывается, как может использоваться и раскрываться медицинская информация о вас, а также как вы можете получить доступ к этой информации. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с ним.

Amazing Home Care по закону обязана соблюдать конфиденциальность защищенной медицинской информации (PHI) и предоставлять людям уведомление о наших юридических обязанностях и практике соблюдения конфиденциальности в отношении PHI.

PHI - это информация, которая может идентифицировать вас и которая относится к вашему прошлому, настоящему или будущему состоянию физического или психического здоровья и соответствующим медицинским услугам. В этом уведомлении описывается, как Amazing Home Care может использовать и раскрывать PHI для осуществления лечения, оплаты или операций по оказанию медицинской помощи, а также для других определенных целей, разрешенных или требуемых законом. В этом уведомлении также описаны ваши права в отношении вашей PHI.

ВАШИ ПРАВА НА МЕДИЦИНСКУЮ ИНФОРМАЦИЮ

У вас есть следующие права в отношении PHI:

• Получите бумажную копию уведомления: Даже если вы согласились получать уведомление в электронном виде, вы все равно имеете право на бумажную копию.
• Запросите ограничение наопределенные виды использования и раскрытия PHI, отправив письменный запрос в Amazing Home Care. Мы не обязаны соглашаться на такие ограничения, если закон не позволяет нам их соблюдать.
• Просматривать и получать копии вашей PHI, содержащейсяв специальном наборе записей, до тех пор, пока Amazing Home Care хранит PHI. Запрос должен быть отправлен в Amazing Home Care, и с вас может быть взиматься плата за копирование и отправку по почте, необходимые для выполнения вашего запроса. В некоторых ограниченных случаях ваш запрос может быть отклонен. В таких случаях вы имеете право запросить пересмотр отказа.
• Есливы считаете, что ваша PHIявляется неполной или неверной, отправьте письменный запрос в Amazing Home Care с просьбой внести в нее изменения. Вы должны указать причину, обосновывающую ваш запрос. В некоторых случаях Amazing Home Care может отклонить ваш запрос. Вы имеете право подать заявление о несогласии с этим решением, и Amazing Home Care может предоставить опровержение вашего заявления.
• Получить отчет о раскрытии PHI, которое мыосуществили после 14 апреля 2003 года, для большинства целей, кроме лечения, оплаты или медицинского обслуживания. Право на получение отчета подлежит определенным исключениям, ограничениям и ограничениям. Ваш запрос должен быть отправлен в Amazing Home Care в письменной форме. Срок уведомления не может превышать шесть месяцев. Первый запрос, сделанный в течение 12-месячного периода, будет предоставлен бесплатно. Вы будете уведомлены о любых затратах. Затем вы имеете право отозвать свой запрос.

HIPAA

Закон о переносимости и подотчетности медицинского страхования (HIPAA) был подписан для того, чтобы позаботиться о конфиденциальной медицинской информации следующим образом:

• Обеспечить непрерывность и переносимость медицинского страхования с одного места работы на другое.
• Обеспечение безопасности и конфиденциальности информации о здоровье человека.
• Сокращение административных расходов в системе здравоохранения.
• Обеспечить единые стандарты для электронных операций с медицинской информацией.
• Предусмотреть меры по борьбе с мошенничеством и злоупотреблениями в сфере медицинского страхования и здравоохранения.

Компания Amazing Home Care является организацией, на которую распространяется действие закона (CE) в соответствии с HIPAA. Это положение влияет на то, как мы:

1. Осуществлять и обеспечивать конфиденциальность пациентов и безопасность информации.
2. Запрашивать или получать медицинскую информацию.
3. Поделитесь информацией с другими.

Правила конфиденциальности HIPAA охватывают и устанавливают стандарты сбора, обмена и хранения защищенной медицинской информации человека (PHI).

PHI - это информация, которая:

1. Относится к прошлому, настоящему или будущему состоянию физического или психического здоровья или к условиям оплаты медицинского обслуживания.
2. Идентифицирует человека личным способом.
3. Обеспечивает разумную основу для идентификации личности.
4. Создана или получена покрываемой организацией.

Любая информация, которая может идентифицировать человека и относится к его состоянию здоровья, считается PHI. Она может быть создана Amazing Home Care или получена от третьей стороны, например от врача или лица, нуждающегося в услугах Amazing Home Care.

Раскрытие PHI происходит одним из двух способов: один требует разрешения от пациента или его представителя, а другой не требует разрешения. В случаях, требующих разрешения на раскрытие PHI, Amazing Home Care проверит законность запроса и его автора. Мы задокументируем запрос, включая устные просьбы о раскрытии информации, и уведомим пациента о запросе, если он не является его автором. Amazing Home Care не будет раскрывать PHI без соответствующего разрешения пациента и/или если разрешение не соответствует правилам конфиденциальности. Информация PHI может быть раскрыта лицу или лицам, непосредственно участвующим в уходе за пациентом. Разрешение на раскрытие может быть устным и/или письменным. Пациент может отозвать такое разрешение в любое время в письменной форме.

Использование и раскрытие PHI

В данном уведомлении описывается, как мы можем использовать и раскрывать PHI третьим лицам с целью:

1. Лечение –(использование) и (раскрытие) результатов лабораторных исследований другим врачам, которых вы посещаете, вашему врачу по почте, по телефону или непосредственно.
2. Оплата –связь с вашей страховой компанией и выставление счетов с использованием PHI.
3. Операции по охране здоровья.

Amazing Home Care запрещено раскрывать вашу PHI, за исключением случаев, когда такое раскрытие требуется по закону штата или федеральному законодательству, или в других исключениях, включая правоохранительные процедуры, без вашего согласия или разрешения, как в следующих случаях:

1. Обсуждения с лицами, участвующими в вашем уходе или в оплате вашего ухода.
2. Городским или государственным службам здравоохранения, если это будет сочтено необходимым и важным для уменьшения или предотвращения надвигающихся или серьезных угроз здоровью или безопасности для вас или общества.
3. В соответствии с требованиями закона.
4. Надзор за здравоохранением, разрешенный законом, включая аудиты, расследования и инспекции, необходимые для получения лицензии, государственный мониторинг программ здравоохранения и вопросы гражданских прав.
5. Коронеры, врачи и руководители похоронных бюро в соответствии с законом выполняют свои обязанности и функции.
6. Организации по закупке органов и тканей в соответствии с законодательством выполняют свои обязанности и функции.
7. Судебные и административные разбирательства.
8. Исправительные учреждения, если вы станете заключенным.
9. Судебные приказы.
10. Помощь или уведомление членов семьи, лиц, ответственных за ваш уход, или вашего личного представителя о вашем местонахождении и состоянии.
11. Жертвы жестокого обращения, отсутствия заботы или домашнего насилия - государственным органам, если мы обоснованно полагаем, что вы являетесь жертвой.
12. Военные власти, если вы являетесь членом вооруженных сил.
13. Национальная безопасность и разведывательная деятельность для уполномоченных федеральных чиновников в соответствии с законом.

Использование телефонных номеров для SMS/MMS-коммуникаций

Amazing Home Care может использовать предоставленные вами номера телефонов для отправки SMS/MMS-сообщений, связанных с вашими назначениями, обновлениями информации о состоянии здоровья и другой важной информацией. Предоставляя свой номер телефона, вы соглашаетесь на получение таких сообщений. Вы можете в любой момент отказаться от рассылки, ответив "STOP" на любое SMS/MMS-сообщение или связавшись с нами напрямую. Мы не передаем ваши номера телефонов третьим лицам.

Безопасность и обмен данными

Мы серьезно относимся к безопасности вашей личной информации. Ваши номера телефонов и другие личные данные не передаются третьим лицам и используются исключительно в целях коммуникации, как описано в данном уведомлении. Мы используем различные меры безопасности для защиты ваших данных и обеспечения их конфиденциальности.

Дополнительная информация и сообщение о проблемах

За дополнительной информацией и для сообщения о любых проблемах обращайтесь к г-ну Арону Тесслеру в Amazing Home Care или к министру здравоохранения и социальных служб.